There are at least 10 invasive termite species found in Malaysia. Some confine their attacks to wooden structures inside a building. Others only attacking plants and wooden structures in the exterior. But some might attack both the interior and exterior structures as well as outdoor trees and plants.
It is possible that more than one species attacking a house but they never cross each other paths. A good understanding of their behaviors are essential for effective control or eliminating the infesting colonies.
The Pest Specialist's Blog 